人間通訊社

國際佛光會印尼蘇北協會與印尼佛光青年團聯合邀請人間佛教研究院副院長妙光法師蒞臨印尼棉蘭，分別於4月26、27、28連續3日主持兩場講座和一場培訓課程。

第一天的培訓課程於晚上八時在Grand Mercure Hotel進行，妙光法師為佛光青年及佛光會幹部們講述佛教口譯的概念，並勉勵大家只要勇於承擔與發願，就可以把佛教博大精深的智慧，用人人聽懂的語言傳達給大眾，才能繼續把人間佛教發揚光大，利益更多的人。

第二天晚上七時於Grand Mercure 大飯店大禮堂為佛光青年舉辦一場人間佛教英文講座，吸引近800人前來聽講。數十位佛光青年登台表演手語，歌唱人間音緣及一場震撼全場的印尼民族舞蹈，為這場特別的英語講座拉開序幕。

妙光法師以「三好運動」遊戲做為講座前暖身，從中向大家傳達奉行三好將會獲得意想不到的喜悅和感召善緣，短短幾分鐘的暖身，足以讓大家體悟時時行三好的奧妙，更令全場歡笑聲此起彼落。

接著妙光法師為青年們展開了「We are All Buddhas」為主題的英語講座，法師一口流利的英語，條理清晰地談人間佛教星雲大師所講的「一半一半」、「要爭氣不要生氣」、「皆大歡喜」等法語向大眾一一道來，讓現場聽眾聽得法喜滿滿。法師並強調，「拜佛、求佛，不如自己做佛！」只要發心，因緣能成就一切。

第三天的講座於佛光寺舉行，講題為「我『師』故我在～談星雲大師的身教與言教」。佛光寺住持宗如法師介紹講師，印尼佛光青年團輔導法師覺燈法師及巴甘吉祥寺住持妙品法師陪同妙光法師入場， 450名信眾聞法。

妙光法師以6點，敘述他心目中的人間行者星雲大師的身教與言教。妙光法師提到，大師曾說，他和弟子之間不僅是師徒，更像道友，彼此互相成就，關係平等。大師時常關心徒眾的身心，如同明燈，引領大眾一起在佛道上前進。只要有人願意為佛教承擔，大師總是應其能力，適時給予信心和鼓勵，讓人發揮無限潛能。

妙光法師接著講述大師不是政治和尚，而是憂國憂民的出家人。2015年星雲大師出席「博鰲亞洲論壇」，為成就大陸13億人口學佛的因緣而努力，雖然無法久站，卻具足威儀站立等候與各國元首合照。法師談到這一點時，在場大眾都流下了感動的淚水。

講座中，妙光法師分享隨侍大師翻譯的種種感悟，深深打動在座聽眾，讓大家深切感受到大師的慈悲和對弟子栽培的用心。最後，法師期勉大家以星雲大師的身教與言教，在人間佛教的大道上繼續勇猛前進，不忘初心。